25 April 2010

BILINGUAL SHOW in Santa Rosa: Monday, April 26 @ 7 pm UN SHOW BILINGUE en Santa Rosa: Lunes el 26 de Abril a las 7 por la noche

The Imaginists Theatre Collective
Voted Best Theatre Troupe in Sonoma County 2010 in the North Bay Bohemian's Best of Reader's Poll
Presents an Encore Performance, One Night Only

Extranjeros En Su Propia Tierra/Strangers in Their Own Land
Monday, April 26, 2010 @ 7 p.m.
Newman Auditorium, Emeritus Hall, Santa Rosa Junior College Campus
A FREE Event!


Poster by Alejandro Salazar
Extranjeros En Su Propia Tierra/Strangers In Their Own Land is a collection of life stories, history, and timeless fables woven together to reveal the human element in today's immigration issues. Provocative and intriguing, this play raises questions about the meanings of boundaries, countries, and kindness. A post-show discussion with members of the cast, many of whom are affiliated with the Centro Laboral de Graton/Graton Day Labor Center, invites the audience to have a dialogue based on the issues raised by the play.

Los Imaginistas Teatro Collectivo En colaboracion con el Centro Laboral de Graton Presenta :

Extranjeros En Su Propia Tierra / Strangers In Their Own Land

En Extranjeros En Su Propia Tierra / Strangers In Their Own Land, un grupo de gente en el desierto fronterizo confluyen en el tiempo pasado y presente a travéz de un pasaje magico y una sala de la corte se satura con la imagen el Rio Bravo, las familias están desgarradas y los inmigrantes son secuestrados por bandidos y por la misma ley. Extranjeros En Su Propia Tierra / Strangers In Their Own Land es una collección de relatos, historia y fábulas sin tiempo, entrelazados para revelar el elemento humano dentro de los temas de inmigración hoy en día. Esta colaboración comunitaria, con el Centro Laboral de Graton, fue creada por los actores que la representan. Provocativa y misteriosa, esta obra hace refleccionar sobre el significado de las fronteras, de los países y de la bondad. En Español y Inglés. !GRATIS!

www.theimaginists.org

Arts District Neg New 2 BestOf2010Color

Photos from practice:


2 comments:

  1. Laura V. Roldan25 April, 2010 14:00

    i was inhumanly treated when I was found to be inadmissible to the USA, after living there for 6 years. I am deeply sorry for THE PAIN that 10000000s of women, children, and entire families will experience due to the new immigration law in Arizona.

    *** REEDUCATE YOURSELF ABOUT THE REALITY OF IMMIGRANTS in Sonoma County *****

    ReplyDelete
  2. We miss you Laura, thanks for encouraging people to come see this show.

    ReplyDelete